素媛电影(【素媛电影】为何在中国叫做《母亲》?)

《素媛电影》是一部韩国悬疑电影,讲述了一个女儿在协助警方寻找失踪母亲的过程中,逐渐揭开真相的故事。虽然在韩国取得了不俗的票房成绩,但在中国上映时却改名叫做《母亲》。为什么会这样呢?

其实,这是由于中国对于电影的审查制度较为严格,对于影片的题材和内容有着较为严格的要求。《素媛电影》的名字中,素媛在中国并不是一个常见的名字,而且相对于电影里的悬疑和恐怖元素,一个母亲失踪的情节在中国更为温情和感人。因此,中国方面对于这部电影的定名便选择了更贴切、更符合国情的《母亲》。

虽然电影的名字在中国被改掉了,但并没有影响到中国观众对于这部电影的喜爱。事实上,由于电影中婴儿拐卖和异化儿童等题材的呈现,当<<母亲>>上映后,也引起了中国社会对于相关问题的广泛关注,并成为社会议题。

相关信息